zelchenko ([info]zelchenko) wrote,
@ 2008-07-02 23:04:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Google.books при попытке заглянуть в "Исторические разыскания о русских повременных изданиях и сборниках" Неустроева выдал, в утешительное дополнение к титульному листу, следующий набор ключевых слов:

Key words and phrases
прод, скаго, отъ, соч, Ивана Васильев, Сумарокова, пер, изъ, франц, ирод, Басня, Тюля, Авг, Трудолюбивой Пчелы, Миллера, тому, какъ, вича, Аир, Геснера.

(13 comments) - (Post a new comment)


[info]philtrius
2008-07-02 10:36 pm UTC (link)
Въ этомъ отношенiи мнѣ удобнѣе — на работѣ на полкѣ стоитъ.

(Reply to this) (Thread)

[info]ka_o
2008-07-03 12:35 pm UTC (link)
и читателям не выдается, я угадал? :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]philtrius
2008-07-03 08:29 pm UTC (link)
Зачѣмъ же Неустроева выдавать?
Ему и на полкѣ хорошо.

(Reply to this) (Parent)

[info]nexoro
2008-07-03 06:26 am UTC (link)
Да уж этот гульбукс - разочарование одно.
Дразнит только.

(Reply to this) (Thread)

[info]ka_o
2008-07-03 12:30 pm UTC (link)
Да, русские книги в основном доступны, видимо, только из Америки, if at all. Главное там, конечно, произведения иностранной печати, в том числе довольно хорошо, хотя и не в полном виде, представленные научные изднания (сборники и монографии, не журналы) за последние 20 лет, то есть то, чего в отечественных библиотеках не допросишься.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]korob_kov
2008-07-03 01:48 pm UTC (link)
Не то плохо, что русские книги только из США: у них там, судя по выложенному, наших книг навалом. То плохо, что их оцифровывают какими-то левыми программами люди, не знающие русской грамоты (в первую голову, дореволюционно-императорской).

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]ka_o
2008-07-03 02:18 pm UTC (link)
в американских библиотеках русских книг хватает, это правда; предположение мое состояло в том, что их гуловские версии доступны только американским пользователям. А в чем проблема с оцифрованными книгами? С русскими почти не имел дела, но, например, на качестве оцифрованных немецких книг готической печати невежество персонала никак не сказалось.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]korob_kov
2008-07-03 02:36 pm UTC (link)
Ну вот наобум страница
http://books.google.com/books?id=h1SMBvkU6d4C&pg=PA749&dq=%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0&lr=&as_brr=1&hl=ru
Если нажать слева на кнопочку "Просмотреть текст без форматирования", то она выдаст местами дивную абракадабру "оггЪнки", "прюбрЪтателю". Обычный латинский шрифт воспроизводится нормально. Если проделать то же со страницей готического шрифта (http://books.google.com/books?id=v40CAAAAYAAJ&pg=RA5-PA330&dq=gothik&lr=lang_de&as_brr=1&hl=ru), результат совсем другой. Приведённые автором поста примеры из той же серии.
П. С. Причины, по которым они не дают читать книги, на которые истекло сроки авторских прав, составляют для меня загадку.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]ka_o
2008-07-03 02:50 pm UTC (link)
ну да, понятно, распознавание кириллицы не отлажено. Осталось надеяться на программу президента Медеведева по укреплению престижа кириллицы в мире :)
что касается доступа, то, как говорят, его условия определяются договорами с конкретными библиотеками.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]korob_kov
2008-07-03 02:52 pm UTC (link)
То есть коллеги и единомышленники Фильтриуса постарались? :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]ka_o
2008-07-03 03:01 pm UTC (link)
типа того. у меня есть подозрение, что часть закрытого русского гугл-фонда предоставлена русскими библиотеками, и закрыта по их же желанию.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]korob_kov
2008-07-03 03:31 pm UTC (link)
Подозрение, конечно, всегда иметь можно и должно, как советовал К. Прутков, но судя по этой страничке и судя по находимым на страницах библиотечным экслибрисам, у них вообще нет донаторов восточнее Рейна.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]ka_o
2008-07-03 03:37 pm UTC (link)
нда. Забираю все вышесказанное назад :)

(Reply to this) (Parent)

(13 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…