zelchenko's Friends
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Below are the most recent 25 friends' journal entries.
[ << Previous 25 ]
| Saturday, November 7th, 2009 |
mitrius
|
4:21p |
Ну вот мне и 29 )) Current Mood:  good |
alik_manov
|
2:34p |
загадка
Была взята строфа известнейшего английского стихотворения, с помощью переводчика mail.ru она была переведена на русский; с русского (опять при помощи этого же переводчика) на немецкий, а потом (им же) снова на русский. Итоговый вид строфы такой: И шелковистый, печальный, небезопасный шум каждого фиолетового занавеса, взволнованного я - заполнял меня фантастическим террором, который никогда не чувствует раньше; так, что теперь, ко все еще Verprügelung моего Herzes, я повторение выносил "некоторые visiter упрашивание входа в моей двери палаты - некоторые поздно visiter упрашивание входа в моей двери палаты; если это больше и ничто." Загадка: какая строфа какого ст-ния цитируется? Комментарии до завтра скринятся. papa&son |
philtrius
|
1:45p |
Вотъ, достопочтенная ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) vespro напомнила…
Спорили недавно съ коллегой. Я утверждалъ, что есть типъ «неакадемическаго поведенiя», который препятствуетъ человѣку, скажемъ, быть студентомъ, не бросая на него тѣни въ остальномъ. Коллега возражалъ: нѣтъ такого студенческаго порока, который не былъ бы и общечеловѣческимъ. А вы какъ думаете? |
alik_manov
|
11:00a |
|
philtrius
|
10:12a |
|
banshur69
|
2:21a |
Юбилей Киры Муратовой
Довольно просто писать о ней. Она абсолютный гений и один из лучших людей, какие только бывают в мире. Она не знает старости. Так и осталась навсегда в своем среднем возрасте. Она глубока и легка одновременно. Изящество кошки и свобода птицы даны ей изначально. Она способна чувствовать мгновенно и отражать свое моментальное чувство годы спустя. Она консервирует чувства. Она живет очень тяжело, сложно, и так же снимает фильмы. Ее фильмы ни про что. Бывает вот такая жизнь. И еще вот такая. Ее фильмы ни про что, но О ЧЕМ. Люди фатально не слышат друг друга. Люди разные. И в этом страдание. Что им мешает? Плотность тел, мешающая перетеканию в другого? Неправильное устройство слуха? Несовместимость логических аппаратов? Мешает все вместе. Поэтому звуковой лейтмотив ее фильмов - одна и та же фраза, которую один человек обращает к другому по десять раз. "Почему ты мне не звонишь?...", "Туалета здесь нет, нет здесь туалета". У нее есть фильмы предельно мрачные (Астенический синдром) и лучисто-светлые (Чувствительный милиционер). Перепады настроения при неизменности музыкальной интонации. Пародией на эту интонацию стала Рената Литвинова. Чудовищный фантом ее сознания. Она, в общем-то, все уже сказала. Но, поскольку живет дальше, хочет сказать что-то еще. Как говорил Воланд Мастеру, "и на покое надо что-нибудь описывать". Она не любит Тарковского за то, что он ради шедевра поджег корову. Она любит лошадей. И коров, наверно, тоже. И божьих коровок уж непременно. Она не русская, не украинская, у нее заемная мусульманская фамилия. Для кого она снимает? Для России, для Европы, для Штатов? Наверно, для самой себя. И фраза Пятигорского о том, что для философа "важнее всего дышать чистым холодным воздухом твоей свободы" - это о ней. Думаю, что мы смотрим ее, смотрим за ней, пытаемся поймать ускользающий ее взгляд - ради этого глотка свободы. Размышлять о ней просто. "С одной стороны", "с другой стороны" тут не подойдет. Все понятно. Учиться у нее нельзя. Можно только вдохновляться ею. А это такое удовольствие, которого никто в мире уже не доставляет. |
nexoro
|
12:44a |
|
| Friday, November 6th, 2009 |
aptsvet
|
3:34p |
* * *
отступали к плетню и вишням
в травяную ныряли шерсть
нас там было четыре с лишним
а фашистов почти что шесть жутко в сумерки жить на свете
кычет пугало пень в пальто
мы известное дело дети
а они непонятно кто никакого другого детства
не замечено вновь за мной
но и старость не сыщет средства
от испуга в судьбе земной по оврагам набег и бойня
ближе к пугалу мы одни
и ныряешь в траву не помня
кто здесь наши а кто они ни добра не принес ни зла им
не желал но из-за бугра
мрак а мы до сих пор не знаем
что здесь правда а что игра |
daskalidi
|
11:01p |
Не велящий стоять невеликий мороз Залезает к тебе под подол. Ты не в силах сдержать замерзающих слез, Распоковывая валидол. Если Космос твой взрывом на солнце убит, А земля заболела зимой, Посеревший асфальт под поземкой знобит -- Не спеши, дорогая, домой, Ибо холод туда без отмычки проник, И не спас ни кирпич, ни гранит, И у двери Атлантов внучек -- проводник, И апостол отмычки хранит. Current Mood:  depressed |
aptsvet
|
2:35p |
|
manotskov
|
6:59p |
Саша Соколов. Между собакой и волком
ЗАПИСКА IX Бывает так: с утра скучаешь И словно бы чего-то ждешь. То Пушкина перелистаешь, То Пущина перелистнешь. Охота боле не прельщает. Рога и сбруи со стены Твой доезжачий не снимает, Поля отъезжие грустны. И тошно так, сказать по чести, Что не поможет верный эль. Чубук ли несколько почистить, Соседа ль вызвать на дуэль? Шлафрок ли старый, тесноватый, Велеть изрезать в лоскуты, Чтоб были новому заплаты, Задать ли в город лататы? Но вместо этого, совея, Нагуливаешь аппетит И вместе с дворнею своею В серсо играешь а'реtit. А то, прослыть рискуя снобом, Влезаешь важно в шарабан С гербами аглицкого клоба И катишь важно, как чурбан. День, разумеется, осенен, И лист последний отлетит, Когда твой взор, вполне рассеян, Его в полет благословит. Из лесу вечер волчьей пастью Зевнет на первые огни, Но позабудешь все напасти И крикнешь кучеру: гони! -- Когда вдруг -- Боже сохрани! -- Сорвутся мухи белой масти. Вбегаешь в дом -- и окна настежь: Ах няня,что это,взгляни! Как будто солью кто посыпал Амбары, бани, терема... Очаровательно, снег выпал! И началась себе зима... |
| Thursday, November 5th, 2009 |
ru_lingualatina
[ mogikanka ]
|
5:23p |
Поэзь
Милые сообщники! Не зная латыни, глубоко страдаю над переводом следующих прекрасных строк: Terra etenim solem queritur defessa cadentem, Invidit quem tristis hyems, cui saevior apri Horret cana gelu facies.
Пока получается что-то вроде:
Ведь обессилевшая земля плачет о заходящем солнце, которому позавидовала печальная зима, чье седое от мороза лицо свирепствует (?) страшнее... кабана...
Это похоже на правду?
Заранее большое вам спасибо.
|
| Friday, November 6th, 2009 |
therese_phil
|
4:32p |
|
mitrius
|
1:42p |
и перстень в море он пустил
Нашёл в труднодоступном углу дома папино кольцо, которое он купил к серебряной свадьбе в 2002 г; оно золотистое с серебристой полосой посередине. Есть такое же, парное, мамино. Он был уверен, что оно свалилось у него с пальца, когда он ездил в 2004 г. к врачу в метро, и страшно расстраивался. |
ruthenia
[ sverc ]
|
10:34a |
Сообщество "Средневековая Русь. Культурно-исторический портрет"
Дорогие друзья! Представляю Вашему вниманию сообщество "Средневековая Русь. Культурно-исторический портрет" ( http://community.livejournal.com/medievalrus/), посвященное истории, культуре и быту Средневековой Руси. Цель его существования - создать культурно-исторический портрет Русского Средневековья - задача, столь же невыполнимая, сколь и интересная. Сообщество cтарается уделять внимание как христианской культуре, так и культуре языческой Руси, хотя подлинных артефактов, связанных с дохристианской жизнью восточных славян, сохранилось не в пример меньше. Понятие "Средневековая Русь" в сообществе рассматривается весьма широко. В сферу его интересов входит и история украинского и белорусского народов. Тематика сообщества ограничена строгими временными рамками (то есть 18 век интересует его лишь частично, с определёнными оговорками - на уровне архитектуры Кижского погоста, сохранившихся в Туле или Угличе поздних образцов живописи ярославской школы или запоздавших по времени храмов в стиле московского барокко). Сообщество "Средневековая Русь. Культурно-исторический портрет" отличается от других посвящённых истории Древней Руси сообществ тем, что они, как правило, связаны с учёными спорами, информацией о конференциях и обменом мнениями, то есть основными составляющими научного изучения древнерусской культуры и истории - в то время, как в комьюнити "Средневековая Русь. Культурно-исторический портрет" прежде всего приветствуется научно-популярный подход и публикация текстовых и фотоматериалов. Всех, кому интересна история и культура Средневековой Руси милости прошу присоединяться к сообществу. |
| Thursday, November 5th, 2009 |
aptsvet
|
6:12p |
Форт Худ
По последним сведениям, там 12 убитых и 31 раненый. Стрелял армейский майор Малик Надал Хасан, сейчас пытаются определить, от рождения ли у него такое имя или же обратился в ислам. Вроде были еще два стрелявших. |
| Friday, November 6th, 2009 |
banshur69
|
1:44a |
|
|
savitskij
|
2:02a |
|
| Thursday, November 5th, 2009 |
alik_manov
|
11:11p |
спецсеминар "Читаем медленно"
Будет проходить по четвергам с 19.30 по 21.00, в РГГУ, по-видимому, на кафедре новейшей русской литературы. Первое занятие состоится 19 ноября. Читать попробуем ст-ние "На смерть Жукова" поэта Бродского. Соответственно, текст ст-ния (+ текст "Снегиря" Г. Державина) хорошо бы иметь с собой. Просьба ко всем (в том числе и коллегам из РГГУ) отметиться в комментариях на предмет прихода. |
nexoro
|
11:04p |
|
mitrius
|
10:34p |
мы не роботы, роботы не мы
Друзья, что делать, если человека "временно забанили" в ЖЖ (то есть он не может авторизоваться даже через прокси) в порядке борьбы с роботами из-за того, что он быстро оставил два коммента подряд ("perhaps because you were hitting the site too quickly"), а служба поддержки ЖЖ двое суток не отвечает на его письмо? "ДевчЁнки, у кого было?" Upd. Всё ОК, человек на свободе :) |
rhesos
|
8:25p |
|
philtrius
|
8:19p |
Когда-то я слѣдилъ за рейтингомъ своего блога и просматривалъ топъ Яндекса. Но довольно давно пересталъ дѣлать и то, и другое.
Среднiй уровень моей френдленты много выше срѣдняго уровня русской блогосферы. И это очень хорошо чувствуется. |
ru_lingualatina
[ gaullic ]
|
6:33p |
Продаю несколько словарей и учебников
      1.Латинско-русский словарь под редакцией И.Х.Дворецкого. Классическое издание - Москва, издательство "Русский язык". 1976. В отличном состоянии. Твердый переплет, энциклопедический формат (плюс нормальная типографская высокая печать, а не слепая "ксероксная", как в более новых репринтах). 1096 страниц. Вес: 2270 грамм. Лексический состав охватывает период с III в. до н.э. до VII в.н.э., от архаической до поздней латыни. 900 рублей. Подробнее на озоне: http://www.ozon.ru/context/detail/id/1680938/ 2.Латинско-русский и русско-латинский словарь. Издательство: Флинта, "Наука". 2006 г. Состоит из "Латинско-русского словаря" (13 тысяч слов) и "Русско-латинского словаря" (около 15 тысяч слов). 744 страницы, твердый переплет. Содержит наиболее употребительную лексику как античного, так и средневекового периода. 120 рублей (для сравнения, на озоне - 687 http://www.ozon.ru/context/detail/id/2127757/). 3.Учебник латинского языка, авторы Ярхо В.Н., Лифшиц И.А. Из аннотации: содержит краткие сведения из истории латинского языка; систематическое изложение грамматики в сопоставлении со сходными явлениями в современных языках; хрестоматию упражнений, фраз и текстов, адаптированных отрывков из произведений Цезаря и Цицерона. Содержит краткий латинско-русский словарь. Издательство "Высшая школа" Твердый переплет, 384 стр. 90 руб. 4."Lingua Latina Грамматика латинского языка. Введение в латинский язык и культуру. Часть V". Издательство "Флинта", "Наука". Из аннотации: "Продолжение I-IV частей курса латинского языка и античной культуры. Изложенная систематически, грамматика должна служить справочником для повторения и систематизации пройденного грамматического материала и помогать в чтении текстов из Хрестоматии (часть IV)". По сути это хороший краткй систематизирующий обзорный курс, много грамматических таблиц. Мягкая обложка, 144 стр. 90 руб. 5. Латинский язык и основы юридической терминологии. О. А. Ахтерова, Т. В. Иваненко По сути обычный базовый курс, но несколько упрощенный (честно говоря, многие тонкости опущены). Доступное изложение грамматики, упражнения, вопросы для самоконтроля, употребительные юридические выражения, действительно небесполезные для юриста. Прилагается краткая хрестоматия источников римского права, словарь (скорее словарик) и грамматический справочник. Издательство "Проспект" 2006 г. Мягкая обложка, 336 стр. 90 руб.
6.Санчурский "Римские древности". Много раз переиздававшееся еще дореволюционное пособие для гимназий (здесь в новой орфографии, конечно). Крс истории Рима, состоящий из отдельных разделов ("Топография Рима", "Финансы", "Частная жизнь и брак" и т.д.). Из аннотации: "Изложение древнеримской истории насыщено в книге реалиями общественной и частной жизни, военного дела, религии, образования и воспитания, быта в широком смысле слова, судопроизводства". Действительно много полезной, хорошо структурированной и ясно изложенной информации. Издательство Московского университета, 1995. Мягкая обложка, 208 стр. 90 руб. gaullic@gmail.com |
aptsvet
|
8:28a |
|
[ << Previous 25 ]
|
cheerful